闽保监罚〔2012〕47号当 事 人：华泰人寿保险股份有限公司福建分公司
地 址：福州市鼓楼区湖东路168号宏利大厦8层
法定代表人：施锦锋
2011年8月16日至9月15日，我局对你公司进行现场检查。检查发现，你公司存在财务不真实行为。一是虚列办公用品、住宿费、会议费和交通费；二是在“业务及管理费-公杂费”科目下列支兑现激励方案及客户礼品费用，在“业务及管理费-会议费”科目项下列支旅游费。
上述违法事实，有现场检查事实确认书、调查笔录、财务凭证等证据在案证明，足以认定。
我局认为，你公司该行为违反了《保险法》第八十六条第二款。根据《保险法》第一百七十二条和《行政处罚法》第二十七条第一款，我局决定对你公司处以8万元罚款，并责令改正。
请在接到本处罚决定书之日起15日内，将罚款汇至下列账户，并向我局提供缴纳罚款的划款凭据复印件。
开户银行：中国建设银行福州天福支行
户名：中国保险监督管理委员会福建监管局
账号：35001895200058000888
逾期未缴纳罚款的，将每日按罚款数额的3%加处罚款。
你公司对以上行政处罚决定如不服，可以在收到本决定之日起60日内向中国保监会提出行政复议申请，或者在收到本决定之日起3个月内向人民法院提起行政诉讼。复议和诉讼期间，上述决定不停止执行。逾期不履行罚款的处罚决定，又不申请复议或起诉的，我局将申请人民法院强制执行。
二○一二年五月十四日
